臺大視聽教育館英語學習電子報  

考場現形記

It takes all kinds to make a world. Imagine you're taking a critical exam, what would you do when you've got no idea how to answer the questions on the sheet? Shuffle through the question sheets to see if there is any clue; look out the window, if you can, to clear you mind; take a nap to calm down yourself; or have your nails cut for refreshment! A student was found having his nails cut while he was taking the college entrance exam in Taiwan. This action of course was not allowed by the authority, and 2 points thus were deducted from the student's score. That's quite an experience for the student. Then what's yours? Would that be like Wayne's?.......

Nail-cutting Exam!!!


 最新消息

◎ 第二十期自學包裹上線啦!

這個學期開始,自學包裹使用漂亮的嶄新互動介面,讓同學學習英文的心情更開心啦,英文也更快就能突飛猛進嚕......來做新版自學包裹吧!......自學包裹問卷持續進行中,也要記得填問卷唷!

另外,由於author plus系統更新的關係,各位同學請麻煩到這邊把flash player更新到9.0.124.0版本喔!

◎ 寫作諮詢 等你來~

這個學期已經結束囉,諮詢服務也就隨之要告一個段落,諮詢老師們在暑假的時候要養精蓄銳,而同學們也千萬不要因為放暑假就忘了要幫自己的英文充電喔!.....看看什麼時候可以再來找老師???

↑top


 E-Freeway主題介紹

CNN News Website

CNN新聞相信對大家來說並不陌生,平時打開電視就可以轉到,藉由聽新聞來增進英語聽力是一個很實用的方式,但是你曉不曉得在CNN的官方網站上也可以收聽和收看新聞?讓你不需在電視機前面守著,也可以及時獲得最新的全球資訊,更重要的是,你再也不用為聽不懂播報新聞的內容而苦惱了,在CNN網站中,不論你想聽幾次就可以聽幾次,還有書面的新聞文章可以參考,趕快來看看這個同時可以練習聽力和閱讀的好地方吧!

Clarity English: Author Plus-Academic Writing

專業英語學術寫作,是許多大學生及研究生始終欠缺練習的課題之一,尤其對於英語本科系的學生來說,擁有一流的專業寫作能力,是必備的基本素養。這次特別介紹台大線上自學網站的資源,讓台大學生得以按部就班的建立正確的英語寫作概念,讓你不需要買書也可以輕鬆的掌握寫作要領,馬上就來看看吧!....

Harry Potter Official Website

本週要介紹的是哈利波特系列電影的全球官方網站,喜愛哈利波特的你一定要來這個網站一探究竟。裡面包括了最新電影資訊、電影週邊商品、桌布及照片下載,更重要的是,這裡還有多達數十種根據原著設計的小遊戲,包括魁地奇比賽、與噴火龍對抗找金蛋遊戲等,每個都新奇好玩又充滿挑戰性,想嚐試一下霍格華茲風格的小遊戲嗎? 那就趕快進來看看吧!

↑top


 館藏介紹

The Longest Day

1944年6月6日,三百萬名武裝士兵、ㄧ萬ㄧ千架飛機,以及四千艘軍艦在這一天全部投入二次世界大戰的歐洲戰場,這是希特勒納粹德國註定敗亡的一天。看過"搶救雷恩大兵"或是"諾曼地大空降"這兩部戰爭寫實影片的同學們,相信對影片中刻畫這次反攻行動的慘烈戰鬥仍餘悸猶存。"最長的一日"(The Longest Day),與現今的電影特效技術相比,當然達不到震攝人心的目的,但本片琢磨更多的是參戰各方軍民對這場戰役,或是對整個歐戰的期待、不耐與焦躁不安。

↑top


 英語宅急便

"指"考除了考國英數,還要考你剪"指"甲的功力喔!!!
When taking an exam, we could have more things to do, other than answering questions!!!

Wayne: Babe, what's our plan for this weekend? Is there any place you wanna visit?

Annie: This weekend? Aren't you going to supervise the exam?

Wayne: The exam? Oh, yeah, GEPT. I almost forgot that cash cow; definitely don't wanna miss any chance to bring home the bacon.

Annie: Not GEPT! The entrance examination that is! Is there any letter representing "examination" in G E P T? I wonder why they hire you.

Wayne: Because I speak English, and I know GEPT means General English Proficiency Test!

Annie: Ok then, fair enough, but that's the entrance exam you're going to supervise this time. So don't get lost!

Wayne: I won't. Don't worry about that! I'm not one of those examinees, and it's not the D-day for me. That's ages ago.

Annie: Yeah, that's really a long time ago. Do you remember why I hate the noise of cicada?

Wayne: Ehhh...because it's noisy?

Annie: Of course it's noisy! Anyway, that's because the noise reminds me of the days when I took the college entrance exam. I was so toey as to get nausea and reflux. The heart-burning sensation was absolutely terrible.

Wayne: Poor you, my dear. I wasn't as nervous as you were, but the summer heat indeed gave me a hard time. It's really pathetic that we had all the exams held in burning hot summer time. The classrooms were always so stifling hot. Sitting in those rooms was like being baked in an oven. Sometimes, when I got bored during the exam, I could see sweat secreted from the skin. It's just like watching a bunch a pork meat being grilled in an oven, and the fat oozing out of the meat.

Annie: That's yucky! How could you describe yourself like that? And how come you had got the time to get BORED?

Wayne: I got no answer in my mind, so what else could I do? Anyway, I've got more to tell you, the humidity. That made the situation even worse. My answer sheets were always drenched by sweat. I had always to be so cautious as not to tear the papers. So not to mention my shirts, they were often completely soaking wet. And the smell, I bet you would not....

Annie: Stop it. I don't wanna listen to your filthy description. Ok?

Wayne: Ok, understood. but I've got more to tell you. There was one time I saw a student taking out an ear pick, and then he started to clean his ear. And then of course, the supervisor came over to him, and told him not to clean his ear during the examination. But then unexpectedly, the student boldly told her that his ear's annoyingly itching, and he just had too much ear wax, and that's really making him uncomfortable!..... Can you believe it? Why didn't he have his toenails cut by the way?

Annie: You can be the first one if you want to.

Wayne: Well, thanks for the suggestion. But I think it's better to leave the privilege to someone else.

Annie: Ok....and by the way, just for curiosity, why did you always seem to have nothing to do but getting bored and observing other people? Weren't you supposed to be busy on question sheets?

Wayne: Yeah, I was busy; busy for finding some alternative ways to answer questions....

 

Wordbank:

cash cow (n): 賺大錢的方式、管道、機會
ooze out (v): 慢慢地滲出
examinee (n): 考生
yucky (adj): 噁心的
D-day (n): 決定性的一天
humidity (n): 溼氣;溼度
cicada (n): 蟬
drenched (adj): 浸濕的
toey (adj) = nervous [澳]
cautious (adj): 小心翼翼的
nausea (n): 暈眩的
tear (v): 撕破
reflux (n): 胃液逆流
soaking wet (adj): 溼透透的
heart-burning sensation (n): 燒心的感覺 (因胃液逆流)
ear pick (n): 掏耳棒
stifling hot (adj): 悶熱的
ear wax (n): 耳垢
sweat (n): 汗水

privilege (n): 特別的恩典;特權

secrete (v): 分泌

Phrases:

bring home the bacon: 賺錢給家裡用

 

相關連結:

(PChome 新聞) 「指」考首例 不答卷剪指甲 考生被扣分

 


↑top

 
English Freeway
台大寫作中心

編輯:滕 偉

若您有任何的建議、鼓勵或意見反映,歡迎來信至英語學習報編輯室寫信給電子報小編
本電子報由臺大視聽館建置維護 ©All Rights Reserved
訂閱或看舊的電子報 台灣大學首頁 台大視聽館首頁 寫作教學中心 English Freeway 台大進階英語