發行人：吳英黛     主編：柴惠敏    發行日期：05/ 08/ 2007　（第五期）

本期目錄  豐盛的四月  封面故事：杏園開張了  談人文 　風雲人物 (5) — 加拿大來的伍麗珍老師 　風雲人物 (6) — 青出於藍而勝於藍 　實習點滴 (1) — 你會「拜拜」嗎？   格物理 　PT 小撇步 (5) — 腳跟鬆筋法 　不說你不知 (2) — 物治模範母親 　甘苦誰人知 (1) — 研究生的女兒   寫日誌 　960401 全國聯合會第三屆第三次會員大會 　960413 優秀青年表揚 　960414 健康產業研討會 　960421 胡名霞老師獲PT學會頒獎 　960505 臺灣大學僑外組北海岸遊 　960506 公會十週年慶   有朋自遠方來：陳秋芬、洪傑人   活動預告 　960519-20 科技介入與高齡族群健康照護研討會 　960602 畢業、撥穗、送舊 　960602-06 世界物理治療聯盟年會 　961116~18 本系 40 週年系慶  歡迎訂閱及投稿「物治人、物、誌」 豐 盛 的 四 月！ 各位親愛的讀者，大家好！ 四月底與本系機械背景的廖老師、二位臨床老師和三位大學部學生參加在新加坡舉行的 2007 年國際復健工程與科技輔具研討會 (International Convention for Rehabilitation Engineering and Assistive Technology, i-CREATe)，並參觀了一些新加坡醫院的物理治療部門和唯一的物理治療學校，在空檔時間彼此熱烈交換意見，順利達成此行之任務。 任務之一，協助教師的發展定位，增加本系師生這個領域的國際視野，期待本系在這方面的發展。任務之二，參觀新加坡醫院，以他山之石可以攻錯的精神來改進物理治療的服務和臨床教學。結果發現他們已與先進國家一樣，物理治療是醫院中為全院服務的醫事專業，有獨立的部門，以醫院床數來看，人力約是我們的4~5倍。參訪中也發現我們在某些方面做得相當不錯，肯定了自我的實力。相信若制度改進，物理治療一定會有更好、更佳的表現，為更多的民眾服務。個人一直期望藉由所有的可能和機會，本系所師生、臨床老師都能在變動的社會環境或過程中，一直以臺大物理治療團隊維持各方面的領先和榮譽，若果如此，今年四月是豐盛的。 母親節將屆，讀者們或許已經嗅出本期濃濃的母親味。本期內容有研究生的母親驕傲地述說他的女兒，也有研究生的女兒暢談如何自力救濟，更有本系已知一位模範母親的介紹。親子的關係是本系人文教育的重點，在這裡可見一斑。最後，謹提醒讀者別忘了向勞苦功高的母親致意，並預祝天下所有的母親，佳節如意！ 2007年5月