新112期（電子版58期）2009.08.15 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ISSN 2072-6368

圖書館貼心服務～ 等候中的預約書可更改取書地 新竹縣縣史館的「淡新檔案裡的驚奇！」特展 線上多媒體視聽資源 陪您輕鬆Fun暑假 臺灣原住民族圖書資訊中心八月份電影播映活動 「Eye看好書‧開卷有益」－院慶藝文活動紀實：中國時報 2008開卷好書獎展覽暨講座 中華民國圖書館學會「閱讀‧空間與建築」研習心得 歷經戰爭年代的機械舊館 暑假已過了一半，炎炎夏日該何去何從?本期館訊告訴您可前往新竹縣縣史館參觀「淡新檔案裡的驚奇！」特展一窺清代衙門，絶對讓您有意想不到的收獲!此外，圖書館裡的線上多媒體視聽資源及原住民族圖書資訊中心八月份電影播映活動也是您暑假陶治性情、放鬆身心的最佳選擇。關於圖書館的貼心服務，等候中的預約書可讓您自由更改取書地不需再重新排隊呢!醫圖的「Eye看好書‧開卷有益」藝文活動紀實更報導三場好書座談會，重現演講場景讓您回味。由中國圖書館學會所舉辦的「閱讀‧空間與建築」研習帶您細細品味建築與空間設計的美感與氛圍。學生活動中心後側的老舊二層灰樓為何孤立於校園?校史故事帶您一同回憶半個世紀來的見證。 》回目次 　 圖書館貼心服務～ 等候中的預約書可更改取書地   閱覽組流通股，洪玉珠   讀者選擇取書地點完成預約圖書館某本書後，倘欲更改取書地點，無需取消預約重新排隊，可連上本館網頁『查詢個人借閱狀況』後，點選預約紀錄逕行選擇更改取書地。惟已到館之預約書無法更改取書地，仍應至原擇定之分館室辦理借出。（請見下圖範例） 》回目次 　 新竹縣縣史館的「淡新檔案裡的驚奇！」特展 特藏組，宋志華 展覽時間：98年7月11日至99年6月30日 指導單位：行政院文化建設委員會、行政院客家委員會 主辦單位：新竹縣政府 / 承辦單位：新竹縣文化局 執行單位：國立交通大學國際客家研究中心 協辦單位：國立臺灣大學圖書館   目前於新竹縣縣史館展出的「淡新檔案裡的驚奇！」特展，由新竹縣文化局承辦、交大國際客家研究中心執行策展，本館協辦提供高解析度數位化影像檔案。此展覽內容生動富趣味，透過圖像、情節及故事，以多元豐富的形式呈現檔案內容，引導大眾更為貼近《淡新檔案》。展覽主題分為「淡新檔案是什麼?」、「墾番屬」及「冤枉啊！大老爺」等七大區域。雖然展出地點在新竹縣竹北地區，暑假期間不妨安排個文獻檔案之旅，炎炎夏日消暑去。 提供看展覽前5分鐘小導覽，更瞭解《淡新檔案》 ◎什麼是《淡新檔案》? 《淡新檔案》，為清乾隆四十一年（1776）至光緒二十一年（1895）淡水廳、臺北府及新竹縣的行政與司法檔案，是研究清代晚期臺灣地方官廳之行政、司法運作，與十九世紀晚期台灣北部社會經濟史的重要史料。 ◎《淡新檔案》的整理與應用 本館為保存此珍貴文化遺產，先後製作微捲和複本，建立各式索引、目錄。自民國84年起更開始將之標點出版，迄今已出版行政篇、民事篇及刑事篇共28冊，預計於2010年可全數出版完成。民國91年行政院國科會推動「數位典藏國家型科技計畫」，本館將《淡新檔案》的數位化列為重點工作，拍攝高解析度的彩色數位影像檔，建置詮釋資料（metadata），並與校內數位典藏研究發展中心及資訊工程學系技術團隊合作，建置資料庫及相關研究工具以方便研究者使用。近年來，更製作「淡新檔案學習知識網」，藉以推廣對重要文史素材之認知與利用，分享珍貴的教學資源。 ◎《淡新檔案》相關網站 1.《淡新檔案》簡介：http://www.lib.ntu.edu.tw/CG/resources/Taiwan/taiwan_ds.htm 2.《淡新檔案》數位典藏計畫－臺灣大學典藏數位化計畫(DARC)： http://www.darc.ntu.edu.tw/ 3.臺灣大學淡新檔案學習知識網：http://www.digital.ntu.edu.tw/tanhsin/ 4.「淡新檔案裡的驚奇！」特展：http://hkc.nctu.edu.tw/danxin/   「淡新檔案裡的驚奇！」特展揭幕典禮暨記者會 (由左依序為：行政院文建會黃碧端主任委員、新竹縣鄭永金縣長、 行政院客委會鍾萬梅副主委、臺灣大學圖書館特藏組邱婉容組長) 　 致贈臺灣大學圖書館感謝狀 (左：新竹縣鄭永金縣長，右：本館特藏組邱婉容組長) 　 展場F區主題：檔案裡的山水世界 　 展場《淡新檔案》原件複製品   》回目次 線上多媒體視聽資源 陪您輕鬆Fun暑假 推廣服務組，張育銘 漫長暑假不知如何打發時間嗎？圖書館除提供學術資源外，也提供許多線上多媒體視聽資源，提供您24小時無休，不限時空的服務，是大家陶冶性情、放鬆身心的絕佳選擇，以下介紹圖書館的各類型多媒體資料庫，歡迎大家多加利用，陪您度過一個最有氣質的暑假：) 　一、音樂資源 　　1.文化音像數位資料庫(MuziMax) 收錄內容：收錄國內知名唱片公司風潮唱片之發行作品，曲風包含各國民族音樂、宗教音樂、心靈音樂，健康養生音樂、兒童與教學音樂以及當代音樂等。收錄約500張專輯、4000餘首單曲，其中包含多張金曲獎得獎作品，如：黃建為《Over the way》(第18屆流行音樂類最佳新人獎)、原舞者《牽Ina的手》(第17屆傳統暨藝術音樂類最佳民族樂曲專輯獎 & 最佳演唱獎)、范宗沛《孽子》(第15屆流行音樂類最佳流行音樂演奏專輯獎)、董運昌《第33個街角轉彎》(第14屆最佳流行音樂演奏專輯獎)、王宏恩《王宏恩Biung同名專輯》(第13屆最佳方言男演唱人獎)…等優秀的音樂作品。 使用說明：網路5人版。使用時需輸入帳號 / 密碼：ntu / ntu。若於校外使用需先進行「校外連線」設定。 　　2.Naxos Music Library 收錄內容：《拿索斯線上音樂圖書館》為全球知名線上音樂資料庫，收錄1900年迄今超過3萬5千張音樂唱片以及超過超過40萬首線上單曲，曲風包含古典音樂、傳統爵士、現代爵士、懷舊金曲、藍調、民謠、兒歌、新世紀、中國傳統音樂、鄉村、流行/搖滾、與電影原聲等，橫跨中古時期到現代作曲家的作品，內容豐富包羅萬象。 使用說明：網路10人版，若於校外使用需先進行「臺大校園虛擬私有網路(VPN)」設定。詳細使用說明請參考使用手冊。 　　3.Naxos Music Library – Jazz 收錄內容：《拿索斯爵士音樂圖書館》收錄1900年迄今來自全球最大的爵士廠牌Fantasy旗下之22品牌之爵士系列唱片，共收錄超過500位爵士樂手及作曲家之作品，總計收錄超過2千3百張爵士唱片以及超過2萬5千首線上單曲，曲風包含搖擺(Swing)、藍調爵(Blue Jazz)、搖擺大樂(Big Band)、咆勃(Bebop)、酷派(Cool Jazz)、自由爵士(Free Jazz)、融合樂(Fusion)、跨界爵士(Crossover Jazz)、抒情歌謠(Ballads)、靈魂爵士(Soul Jazz)等。 使用說明：網路10人版，若於校外使用需先進行「臺大校園虛擬私有網路(VPN)」設定。詳細使用說明請參考使用手冊。 　　4.Classical Music Library 收錄內容：《亞歷山大古典音樂圖書館》收錄來自EMI、Sanctuary Classics、Hyperion、The Sixteen、The Royal Philharmonic Orchestra、CRD、The London Symphony Orchestra、Vox等34家國際著名唱片品牌之古典音樂唱片，曲風包含總計收錄超過3千張唱片以及超過5萬首線上單曲。 使用說明：網路5人版，若於校外使用需先進行「臺大校園虛擬私有網路(VPN)」設定。詳細使用說明請參考使用手冊。 　二、影片資源 　　1.Discovery Education – Streaming 收錄內容：為世界知名的教育影片公司Discovery Education (探索集團‧教育部門)所架設之隨選視訊VOD- (Video-On-Demand) 教學影片資料庫，集合全世界70個教育影片出版社、搜集1957-2003年間超過5,000部以上之教學影片，主題涵蓋自然科學、科技、生命科學、社會學研究、語言藝術、健康、學習指引、數學、法律教育等領域，適用對象亦廣及中小學至成人終身學習。本資料庫提供簡易的檢索功能，並針對搜尋結果再提供依媒體形式、主題等之分類選單，查找到的影片除可線上觀看外，更提供下載功能，讓您可用於自己的報告或教學呈現。 使用說明：使用時需輸入帳號 / 密碼：ntu2008 / ntustudent。(如欲申請個人帳號密碼使用個人化服務，請於登入區選擇「Passcode / New User」，並輸入臺大的Passcode：9182-1254後，方可申請個人帳號)。若於校外使用需先進行「校外連線」設定。詳細使用說明請參考使用手冊。 　三、有聲書與休閒雜誌資源 　　1.Naxos Spoken Word Library 收錄內容：收錄超過5百套榮獲國際大獎之有聲書(Audio Books)，內容包含經典小說、史詩、兒童經典著作、少年經典著作、歷史、兒童歷史、莎士比亞戲劇、詩詞集、散文集、名人傳記、哲學、宗教、音樂家傳記、文學精選輯等。可線上聆聽有聲書之各篇章，並提供文本文字對照閱讀，聆賞文學之美外，同時亦可訓練英聽能力。 使用說明：網路5人版，若於校外使用需先進行「臺大校園虛擬私有網路(VPN)」設定。詳細使用說明請參考使用手冊。 延伸推薦：圖書館與外文系教師合作，於《數位學習網》上提供多種西方文學相關的線上課程，包括「線上文學書房(英國)(美國)」、「莎士比亞戲劇朗讀與欣賞」、「如何閱讀與討論西方經典」，歡迎同步利用！ 　　2.Walking Library電子雜誌出版服務平台 收錄內容：收錄商業周刊(2007/01/01迄今)、數位時代(2007/01/01迄今)、財訊月刊(2008/02迄今)、網路資訊(2008/01迄今)、空中英語教室(2008/01迄今)、彭蒙惠英語(2008/01迄今)6種休閒性質雜誌，所有雜誌皆保留紙本印刷的排版與設計，讓您於線上也能享受與翻閱紙本雜誌相同的美觀版面。其中「空中英語教室」與「彭蒙惠英語」可線上聆聽文章之朗讀，是訓練英聽能力的好幫手！ 使用說明：網路10人版，若於校外使用需先進行「校外連線」設定。詳細使用說明請參考使用手冊。 延伸推薦：若您希望閱讀更早期的「商業周刊」，歡迎使用《商周知識庫》，收錄1995/06迄今的「商業周刊」全文。 上述所介紹的多媒體視聽資源，您可於圖書館資料庫網頁查找到並進行使用，希望能讓您在休閒娛樂時有更多選擇。如使用上有任何問題，歡迎洽詢參考諮詢服務，Tel：(02)3366-2326，E-Mail：tul@ntu.edu.tw。   》回目次 　 臺灣原住民族圖書資訊中心八月份電影播映活動 原民圖資中心，曾詩穎 播映時間 播映片名 播映地點 八月 每週六、日 上午10：00 ~ 11：40 岡拉梅朵 臺灣原住民族圖書資訊中心 (臺大圖書館B1中庭廣場旁) 八月 每週六、日 下午14：10 ~ 16：30 祖魯戰爭 播映片名：岡拉梅朵 劇情簡介： 岡拉梅朵，藏語意指雪蓮花，在傳說多如繁星的西藏高原裡，這朵高山上的雪蓮，幻化成一位佇立在神湖畔的美麗女子拉姆，日日夜夜，她望穿秋水，只為等待愛人歸來；岡拉梅朵，也是藏族的一首傳統民謠，六十年前，一位年輕的藏族姑娘來到拉薩，因為將這首歌唱得太美以致家喻戶曉，藏人於是喚她「岡拉梅朵」，結婚的那天，突然神奇地失蹤了，再也沒有人看到她的身影……；六十年後，另一位名叫安羽的北京女子，也唱紅了這首歌，卻因夢見她的聲音長出了一對翅膀， 飛到神湖而失聲，為了尋找她失去的聲音，女歌者來到拉薩，卻在這裡遇見了一位俊美如神祇般的鼓手阿扎。 播映片名：祖魯戰爭 劇情簡介： 祖魯戰爭指19世紀30—80年代南非祖魯人為反抗荷蘭後裔布林人和英國殖民者的侵略，維護國家的統一和領土完整而進行的英勇鬥爭。戰爭結果雖然是祖魯王國滅亡，英國確立了對南非的殖民統治，但祖魯人所表現出來的前仆後繼、英勇頑強的民族精神贏得了世人的稱讚，成為當時歐洲各國報紙的重大新聞，贏得各國有識之士的稱讚。祖魯人在伊桑德爾瓦納山戰役中所取得的勝利，是非洲人民反對殖民主義鬥爭歷史上的一次重大軍事勝利，在非洲近代歷史上、在世界人民反對殖民主義的鬥爭中，譜寫了光輝的篇章。 活動網址：http://www.tiprc.org.tw/blog/index.php?op=ViewArticle&articleId=75&blogId=1   》回目次 　 「Eye看好書‧開卷有益」－院慶藝文活動紀實：中國時報2008開卷好書獎展覽暨講座 醫分館，黃嫃嫆 為慶祝臺大醫院第114週年院慶，醫分館從今（98）年2月起即著手規劃藝文活動，經全體同仁精心設計與齊心合作，終於在5月4日順利展開「Eye看好書‧開卷有益~中國時報2008開卷好書獎展覽暨講座」系列活動。 醫分館自民94年舉辦好書交換活動以來，屢受好評。此次為提升閱讀氛圍與心得寫作，遂發揮創意巧思於本館一樓師長推薦圖書區展示28本中國時報2008開卷得獎好書，展覽日期為5月4日至6月30日，為期58天。展出期間由讀者進館票選自己心中的好書並簡述心得，即可獲得摸彩劵與咖啡折價劵。此系列活動共有1,000位以上讀者參與，並且踴躍撰寫閱讀心得。 系列活動之二：好書座談會，邀請中國時報2008開卷好書獎之得獎作者與評審委員來分享創作過程。在此要特別感謝三場主講人於百忙之中撥冗熱情參與，在這三場演講中讓我們深刻的體會到徐銘謙小姐的理想（《地圖上最美的問號：尋找夢幻步道的旅程》~創作過程及步道經驗分享）、詹宏志先生的感性（最美好的臺灣：《綠光往事》的時代光景）與蔡文哲醫師強調萬物皆好的想法（導讀《星期三是藍色的》~陽光、希望與自閉症）。尤其是第三場座談會，該場主題為兒童自閉症，有很多家長帶著小朋友來參加，但蔡醫師很有耐心地且技巧性地將他們納入演講內容中，不會因為小朋友的打擾而中斷演講，全場笑聲不斷令人收穫良多。三場座談會共有374 人次參與，並且有高達93.4%的參加者表示滿意。 「提早規畫、充分準備」是此次藝文活動能順利舉辦且獲得高評價的成功因素，從2月即開始聯絡三場主講人、尋找贊助廠商及場地的借用等相關作業；製作海報、主題網站與宣傳品以加強活動的宣傳，則是希望能吸引更多的讀者來參與並加強彼此間的互動。今年的活動於7月3日中午完成摸彩作業後，長達兩個月的「Eye看好書‧開卷有益」好書展覽暨講座活動亦隨之圓滿落幕，我們將於明年繼續推出叫好又叫座的院慶藝文活動，以彰顯臺大醫院悠久深博之人文素養。             圖1：好書展覽現場             圖2：徐銘謙小姐精采的演說             圖3：詹宏志先生感性的演說             圖4：蔡文哲醫師生動活潑的演說             圖5：7月3日摸彩活動~總圖書館韓編纂抽出頭獎幸運讀者 》回目次   　   中華民國圖書館學會「閱讀‧空間與建築」研習心得 法社分館，劉曉青 　　中華民國圖書館學會九十八年度所開設的暑期研習課程之一，主要探討閱讀、空間與建築的經營與彼此間的關係，從7/6至7/10為期一週的課程內容十分精彩，除室內演講課程外，還安排兩次外出參訪，實際參觀建築與空間設計的實例。   　　演講課程部分，首先說明閱讀、空間與圖書館之間的關係與影響，並介紹許多空間設計概念，以及家具、燈光等要素與氛圍營造的關係與範例，包括國內外許多知名的圖書館建築。此外，課程還安排建築設計師以及誠品書店的經營者來分享關於閱讀與空間的設計，以及氛圍營造理念與行銷規劃實務。令我印象很深刻的是在7/9下午邀請到李欣頻小姐的演講，介紹創意書展與廣告文案的創作，感覺非常棒，也讓我發現圖書館的展覽或活動鮮少有這樣的廣告文案，也許圖書館也可以參考這樣的文案設計方式，增加圖書館的創意，並與讀者對話。誠品書店的行銷活動設計上，許多創意與靈感都是來自於生活，圖書館亦是生活空間的一部份，相信不只是誠品書店可以做到如此，圖書館 也能夠以類似的觀點出發，創造出所想要達到的氛圍與目的。 　　在此次課程中間安排兩次參訪活動：第一次參觀震大建設的辦公室，第二次參觀北市圖北投分館。首先在震大建設的參訪，內部設計主要理念是將綠色概念融入室內環境，其室內有許多植栽，包括其中三樓陽台有一面植生牆、一樓至二樓種植樹木、四樓有一個室內區塊種植許多植物，每個樓層都有盆景或花草樹木，徹底將綠色景觀自然地融合至室內；而辦公室內的家具與器物佈置是讓人感到舒服的，將辦公室營造出像家的感覺，燈光也呈現非常溫暖的氣氛。 震大建設門口 一樓所種植的樹木延伸至二樓 二樓綠色造景 三樓陽台植生牆 四樓室內植栽區域 一樓暖色系家具及燈光設計 　　第二次參訪北市圖北投分館是另外特別安排出來的行程。北投分館是全台灣第一個獲得鑽石級的綠建築，含括綠建築的九大指標。北投分館位處北投公園內，被樹木所環繞，加上圖書館建築是以木頭作為主要建材，打破以往使用鋼筋水泥十分剛硬的想法，很特別，不僅融入當地環境，也營造出不同的感覺。在北投分館的屋頂上有太陽能板以及雨水回收的設計，館內有能源監測系統可隨時了解能源的效能與使用情形。在北投分館內，是以矮書架的設計讓室外陽光與綠意的視覺都能延伸入室內，另外在書架中間偶有座位設計，感覺非常舒服，在裡面閱讀不會有壓迫感。此外，圖書館還有室外走廊的設計，讓讀者可以在戶外陽台悠閒的閱讀並欣賞風景，是另一種「悅讀」的空間。 台北市立圖書館北投分館(1) 台北市立圖書館北投分館(2)   屋頂的太陽能光電板 雨水回收槽   挑高書架設計避免帶給讀者壓迫感 矮書架設計避免帶給讀者壓迫感   書架間閱讀座位設計 戶外走廊悠閒閱讀的氛圍營造   　　圖書館以往給人的印象較剛硬，而現在圖書館漸漸思考走向溫暖舒適的空間營造，讓讀者喜歡走入圖書館，享受閱讀的快樂，正是圖書館所樂見的。感謝有這個機會參加此研習班，也謝謝台北市立圖書館如此用心的規劃課程及安排各項參訪活動，在這一次的研習活動中收穫良多。   》回目次 　 歷經戰爭年代的機械舊館 身為臺大人，應該要知道的臺大事，讓校史館BLOG告訴您！本期館訊蒐錄校史館BLOG精彩文章，請您選閱，瞭解您的臺大！ 校史館，張安明 半個世紀前的機械館與她的倒影（攝於1961年以前） 》連結至校史館繼續閱讀！   》回目次   　 發行人： 陳雪華 編輯小組： 王昭分、何思瑩、林小君、林意晴、洪元元、洪翠錨、郭妮娜、葉佳潔、廖敬華、劉曉青、 蔡家齊、蔡佳縈 本期主編： 何思瑩、林意晴、洪翠錨、郭妮娜 編輯行政： 童敏惠、王佳琍 版面設計 ： 林　琦