**主編的話—相較於傳統平面培養，3D微環境更能呈現細胞在體內的結構、力學特性與代謝梯度，使研究更貼近生理狀態。透過模擬細胞外基質（ECM），可精準探討細胞行為、分化與疾病機制，廣泛應用於腫瘤、免疫與再生醫學。結合生物列印技術，複雜組織模型得以實現，提升體外實驗預測力並加速臨床轉譯。本期電子報聚焦3D細胞培養與生物列印技術之應用，並由本院細胞治療研究中心提供相關儀器使用服務與技術支援。

**研究服務公告—共同研究室蛋白質體核心服務新收費標準經115年5月共同研究室管理委員會核定通過自即日起適用，相關項目費率資料請參照醫學研究部儀器預約官網公告。另於6月23日將辦理高通量蛋白質體分析技術介紹與專家經驗分享蛋白質體學在精準醫學的機會與挑戰，本次研討會將聚焦IPP蛋白質體學技術的實務應用，探討如何將其與多體學研究整合。透過與專家學者的經驗座談，剖析疾病生物標記開發之挑戰，為精準醫療研究提供具實戰價值的學術見解，歡迎踴躍報名。

*從2D到3D：生物列印引領精準醫學新世代—在生命科學研究的演進中，科學家逐漸認識到傳統平面（2D）細胞培養模型的局限性。人體的細胞在體內並非獨立存在，而是深深嵌入複雜的細胞外基質（Extracellular Matrix, ECM）之中。ECM 不僅提供細胞機械支撐力，更是細胞貼附、信號傳遞及溝通的核心平台。傳統 2D 模型因缺乏 3D 空間組織結構，無法完全再現人體內真實的生理反應與組織複雜性。建立具備生理相關性的 3D 微環境對於細胞行為改變對研究準確性至關重要，有關此生物列印機特點與應用請詳閱本期電子報。

*訓練課程—本期公告「超高速/高速落地型冷凍離心機實機訓練」等二場儀器訓練及「高通量蛋白質體分析技術介紹與專家經驗分享」研究新知課程，歡迎同仁報名參與。參加課程請遵守防疫規範並密切注意相關公告。