飄洋過海的珍貴紀錄 ─ 臺北高商校友山形敏治相簿
校史館營運組.吳鑫餘
2024 年校史館收到一本從日本送過來的珍貴相簿,為日治時期臺北高等商業學校校友山形敏治先生的個人相簿,由他的兒子山形武先生寄送給我們。
此事緣自於工讀生賴同學整理訪賓留言時,發現山形武先生提及自己的父親是臺北高商校友、伯父為臺北帝國大學醫學部的校友。於是館員試著聯繫山形武先生詢問家中是否還有父親遺留關於臺北高商相關的文物,經過幾次書信往返後,山形先生慷慨地直接寄來父親的相簿,並表明無償捐給本館收存。
山形武先生也跟我們透過 LINE 通訊,簡略地介紹父親的家族,最早來到臺灣的為山形敏治的外祖父「山形敬吉」。透過日本國立國會圖書館資料,可以瞭解山形敬吉原先是在日本橫濱從商,後來山形敬吉死於瘧疾,其妻、兒子(山形覺)及兩位女兒(山形富士野及山形久野)從日本橫濱移居臺灣,接手原先山形敬吉的事業。可能因為外祖父經商,家族往來的對象多為當時商業界人士,據說山形敏治幼時玩伴之一就是三井物產的千金。
--
右:山形敏治與友人在寫真館合照,後排左邊為三井物產千金,
中間為山形,可以看到小朋友著網球服裝及手拿球拍合影
-- |
|
相簿本身非常精緻,從書衣別致的刺繡工法,可以看得出當時家庭的經濟狀況不錯。裡面共 105 張照片,主要可分為山形敏治個人從幼兒至青年當兵時期的照片,以及家庭友人照片兩部分。其中個人、家庭照部分出現許多搭景的場景,似乎在寫真館裡拍攝。另外也有穿著和服拍攝、或是洋房布幕背景搭配樹樁道具,甚至有穿著網球運動衣及拿球拍、或營造在船上拍攝的搭景,讓我們一窺當時的寫真館文化。
- 左:山形敏治與家人在寫真館合照,左 2 為山形,左 1 為母親山形久野女士/中:山形敏治與友人在寫真館合照,左為山形,
洋房布幕背景搭配樹樁道具/右:山形敏治母親 ─ 山形久野(後排右)與友人在寫真館合照,可以看到營造在船上拍攝氛圍的搭景 -
而由於山形敏治先生早期在基隆長大,其留下來的照片也不乏許多基隆的場景,像是基隆神社、私立基隆幼稚園或是當時在魚釣道具店舉行的「江副式毛絲編物陳列會」等。
- 左:基隆神社下人群合影,該位置為今日基隆忠烈祠/右:基隆誌友會秋田與吉田先生渡臺紀念,
為日本秋田子爵與生長之家 吉田國太郎之來臺紀念合影。拍攝地點為當時的基隆神社,該位置為今日基隆忠烈祠 -
- 左:私立基隆幼稚園卒業式合影,第 2 排右邊數來第 5 位為山形敏治,推測為 1915 年由羽田平次郎設立/右:江副式毛絲編物陳列會,
前排左邊數來第 2 位為山形敏治。依照片右側推斷是在當時的釣魚道具店辦裡,該店為黑澤權藏所有,推斷地點為今基隆市仁愛區 -
其中一張當時小學生在基隆大沙灣海水浴場進行校外活動的合照,將其與本館臺灣舊照片資料庫中收存的照片「海水浴場(兒童と快樂園)」對照,剛好可以完整地拚出建築物上的片假名:キリンビール,麒麟啤酒。推測該建築物可能為相關企業經營或是單純為麒麟啤酒打廣告。
- 左:山形敏治先生藏之照片/右:圖書館特藏組典藏「海水浴場(兒童と快樂園)」(記錄識別碼:pb13979100641)
兩張照片比對後應為同一地點 ─ 當時的避暑勝地基隆大沙灣海水浴場,背景建物當時被稱為「快樂園」,
建築物上日文片假名為「キリンビール」(麒麟啤酒) -
山形先生就讀臺北高等商業學校前,就讀臺北商業學校,這兩所學校都算是第一次世界大戰時,日本興起一股南進熱潮(傳統稱為「大正南進潮」)下,因應南進要員的培訓政策,而設立的許多專科學校之一。其中負責南進「商業」要員培訓的就是「臺北商業學校」(1917 年設立,5 年制)及「臺北高等商業學校」(1919 年設立,3 年制),分別是「國立臺北商業大學」及「國立臺灣大學管理學院」的前身。山形先生自就讀臺北商業學校畢業後,直接於 1939 年以免試資格進入臺北高等商業學校就讀,並於 1941 年以《アルミニウム工業の發達史》(鋁工業的歷史)為畢業論文畢業,相關紀錄都能在校內的文獻查到。
- 左:山形敏治於臺北高商畢業資料,出自臺灣總督府臺北高等商業學校第 21 回卒業者名錄(臺大圖書館藏)/
右:山形敏治臺北高等商業學校畢業論文《アルミニウム工業の發達史》(鋁工業的歷史) -
- 左:山形敏治著臺北商業學校制服,由衣領的領章數字推斷為 3 年級時/
右:臺北商業學校學生畢業合影,第 2 排最右邊為山形敏治,校地為今日「國立臺北商業大學」 -
- 左:山形敏治著臺北高等商業學校制服/
右:臺北高等商業學校學生於臺灣總督府博物館(今國立臺灣博物館)前合影,前排左邊數來第 3 位為山形敏治 -
透過山形先生的老照片,讓我們得以一窺當時的求學歷程、臺北商業大學的舊校景以及臺北高商學生的生活。這批老照片包含早期寫真館文化、基隆早期影像、臺北商業學校及臺北高等商業學校學生生活照等皆為珍貴的史料參考,讓我們對日治時期的庶民生活有更進一步的認識,非常感謝山形武先生慷慨地捐贈這批資料,完善本館館藏。
|