新223期（電子版167期）2018.11.15 　　ISSN 2072-6368 ＝目　次 出版訊息 ◆ 典藏．韶光—臺大圖書館遷館20週年專刊 活動消息 ◆ 原圖中心11-12月週六電影院 ◆ 午後電影院 ─ 奇蹟，在這裡 ◆ 教職員與研究生　圖書館之旅 ◆ "Know Your Library” Tour ◆ Master講堂：「Accept！學術投稿這樣投！」系列講座 ◆ ASRS全面啟動！─ 快來體驗全臺第一座自動化書庫的超．魅力 參考報報 ◆ 圖書館整合查詢系統使用介紹 活動報導 ◆ ASRS啟用儀式花絮報導   ∥出版訊息 典藏．韶光—臺大圖書館遷館20週年專刊 陳光華館長   1928年台北帝國大學成立，1945年改制為國立臺灣大學，在今年（2018）國立臺灣大學已然走過90個年頭；臺灣大學圖書館的前身亦於1928年成立，在1998年遷入目前的總圖書館，今年則是20週年。在這個90-20雙重意義的一年，圖書館將邁入重要的服務新階段，新一代雲端圖書館資訊系統（NTU SLIM）、自動化書庫（NTU ASRS）、新一代臺大學術典藏系統（NTU Scholars）都在今年啟用，新的資訊系統伴隨新的服務模式，圖書館亦將面臨新的變革與挑戰。 臺灣大學圖書館自第一任圖書館館長田中長三郎教授就任以來，在歷任館長帶領之下，每一位同仁都是兢兢業業、積極投入，努力開創圖書館事業。90年來，在每一個重要的時刻，每一個新思維的發想，一直是臺灣學術圖書館界的典範，臺大圖書館亦將持續地引領臺灣圖書資訊學術界與實務界的研究與發展。 在這深具意義的一年，臺大圖書館特別發行遷館20週年專刊《典藏．韶光》，從價值面、館員面、讀者面、館藏面、技術面分別闡述圖書館的過去、現在、未來，讓關心臺大圖書館的校友、師長、同學、同仁都能夠由時間的縱深與空間的寬廣，更深入地認識臺灣大學圖書館。 最後，我要感謝歷任校長的高瞻遠矚、全校教職員生與校友的熱情支持、歷任館長的卓越領導、圖書館全體同仁的服務貢獻、所有使用者的建議指教。讓我們共同努力，迎向100週年，並開創更好的下一個100年。 ∥活動消息 原圖中心10-11月份週六電影院 臺灣原住民族圖書資訊中心 【十一月】影片介紹請參考222期館訊內容。 【十二月】本月份原圖中心挑選兩部具有濃濃臺灣味的電影：《10+10》、《幸福路上》。《10+10》邀集二十位臺灣電影導演，每人以「臺灣特有」為主題分別的短片組合而成。《幸福路上》是一部臺灣製作的2D手繪動畫電影，透過一個臺灣小女孩的成長與悲傷喜樂，回顧那個年代的臺灣歷史記憶。 播放日期｜ 12/1、12/8、12/15、12/22、12/29（上午播放場次一；下午播放場次二） 播放地點｜ 臺灣原住民族圖書資訊中心（臺大圖書館B1中庭廣場旁） ◎場次一 10+10　（輔導級） 播放時間 |　10:00-11:54（114分鐘） 《10+10》中包含二十部「臺灣特有」的影片，類型有溫馨、純愛、驚悚、紀錄、荒謬、黑色喜劇、社會寫實亦有魔幻想像，有舊日重現亦有當代現況。議題包涵了城鄉差距、時代變遷、自我嘲諷、校園暴力、家族情感、青春情懷、媒體力量、歷史回顧等等，全面觀照了臺灣社會過去這百年來的變遷，也從中掏洗出歷史洪流裡不可或忘的記憶與情感。 ◎場次二 幸福路上　 播放時間 |　14:00-15:50（110分鐘） 小琪6歲時跟著爸媽一起搬到臺北，懵懂無知的小琪不懂什麼叫做幸福，卻十分期待在「幸福路」的新生活。畢業後小琪在表哥的推薦下到美國工作、結婚，看似美好的人生，卻讓她在異地迷失了自己，直到一通家裡來的電話通知外婆的死訊，收拾行李，再度回到「幸福路」，兒時的同學們各自有不同的人生。而小琪是否也已經變成理想中的大人呢？ 午後電影院 - 奇蹟，在這裡 推廣服務組 12/5（三）奇蹟男孩　Wonder (2017) – 113mins 描述奧吉，普曼家最小的孩子，一個天生缺陷的男孩克服萬難的感人故事。初次入學的奧吉，面對被霸凌的殘酷青春期，學習接納自己的與眾不同並勇敢長大，同時深深影響了他的家人、學校與周圍的人。 12/11（二）奇蹟的夏天　My football summer (2006) – 101mins 花蓮縣美崙國中，一群皮膚黝黑的陽光大男孩正在炎炎夏日裡作著他們的年少大夢；為了培養絕佳的默契並接受嚴密的訓練，打從上國中起，就一起生活。受傷時互相扶持，贏球時一起慶祝，親密緊貼的生活令他們情同手足，而教練就如同他們的父親。他們用熱情燃燒生命，面對理想全力衝刺，面臨國中生涯最後一個夏天的全國戰役，他們是否能贏呢？ 12/19（三）極地奇蹟　Midnight sun (2014) – 98mins 在加拿大北部的冰原，路克發現一隻小北極熊與母熊走散，他決定帶著小北極熊展開長達100公里的冰河尋親之旅，設法讓這對北極熊親子團圓。馬克拉克熟悉北極熊的生活地帶，同意幫助路克。後來一座漂浮的冰山使路克和馬克拉克走散，從現在起，路克必須保護自己和小北極熊，對抗荒蕪野外和惡劣天氣的危險，努力完成任務。　 12/26（三）綠色奇蹟　The green mile (1999) – 190mins 保羅艾吉克娓娓道出在1935年代監獄擔任守衛長而見證奇蹟的故事。當時他負責看管死囚，憨厚善良的死刑犯約翰讓他印象深刻。約翰具有醫治人的特異功能，不僅醫治了保羅的尿道感染，甚至還讓一隻被踩死的老鼠金格先生復活，就在約翰施展如耶穌般的神蹟後，保羅懷疑把約翰送上電椅是否扼殺了一個無辜的靈魂！？ 教職員與研究生　圖書館之旅 推廣服務組．李百珣 臺大圖書館是全國館藏量最多的大學圖書館，豐富的人文及科技文獻、完善貼心的服務以及舒適的閱覽空間，是臺大人最引以為傲的學術寶庫。 誠摯邀請您參加2018年教師、職員與研究生圖書館之旅，讓您在最短的時間內，一手掌握各項教學、研究與學習資源。 1. 參觀總圖書館（40分鐘)：請於總圖書館前廳集合，將由館員帶領至各樓層參觀。 2. 圖書館服務與資源簡介(30-50分鐘)：於本館4樓多媒體中心418大團體室進行，歡迎自備筆電。 教師圖書館之旅 11月22日（週四）10:30-11:40 11月28日（週三）13:30-14:40 →線上報名 研究生圖書館之旅 11月19日（週一）13:30-14:50 11月27日（週二）10:30-11:50 →線上報名 職員圖書館之旅 12月6日（週四）13:30-15:00 *參加者可登錄終身學習時數2小時 →線上報名 主辦單位：圖書館推廣服務組、學科服務組 活動洽詢：推廣服務組 　☎(02)3366-4551 　✉tulce@ntu.edu.tw “Know Your Library” Tour 推廣服務組．李百珣 International students are welcome to join “Know Your Library” tour. This 80-minute orientation is conducted by faculty librarians to introduce students the library's resources and to strengthen their research skills. Librarians will give you a brief overview of the library services and facilities, and let you know how to make a better use of NTU library resources for your study and research. Date/Time: 12/4（Tue）10:30-11:50 12/10（Mon） 13:30-14:50 Language: English Online registration： https://my.ntu.edu.tw/actregister/sessionList.aspx? actID=20181907_08 * Please come to the entrance of NTU main library on time. Master講堂：「Accept！學術投稿這樣投！」系列講座 學科服務組．吳朝裕 11月「Accept！學術投稿這樣投！」系列講座，邀請到城鄉所畢恆達老師、中文所梅家玲老師及圖資所蔡天怡老師蒞臨本館，分享其豐富的學術投稿經驗，並邀請Clarivate Analytics官欣瑩講師介紹如何利用工具幫助期刊投稿，歡迎踴躍報名參加！ →線上報名 講座名稱、講師 時間 地點 撰寫期刊論文的dos and don’ts　 城鄉所 畢恆達老師 11/13(二) 14:00-15:50 （含QA時間） 總圖B1國際會議廳 期刊與它們的產地： 找對投搞方向很簡單 Clarivate Analytics 官欣瑩講師 11/22(四) 14:20-15:50 （含QA時間） 總圖418大團體室 期刊投稿縱橫談 中文所 梅家玲老師 11/29(四) 14:00-16:50 （含QA時間） 總圖418大團體室 學術期刊投稿基本原則與技巧 圖資所 蔡天怡老師 ASRS全面啟動！─ 快來體驗全臺第一座自動化書庫的超．魅力 典藏服務組．黃庭霈 在眾所期待之下，自動化書庫暨服務中心正式啟用！圖書館也推出一系列認識自動化書庫（ASRS, Automated Storage and Retrieval System）的活動，還準備了各項精美小禮留作紀念。歡迎大家把握這個難得的機會，踴躍參加、一同體驗！ 那年我們調閱的書 ASRS 的便利性與效率超乎你的想像！活動期間內體驗ASRS出庫服務者，即可獲得精美小禮。 與館員同行 凡報名入庫活動，在館員指導下協助入庫達10冊，並於工作站拍照上傳FB或IG加上指定hashtag，即可獲得ASRS啟用限定紀念品！ ASRS關鍵解密 凡報名自動化書庫導覽活動，並於參觀平台拍照上傳FB或IG加上指定hashtag，即可獲得精美小禮。 認同請分享 活動期間內按讚臺大圖書館FB與自動化書庫相關圖文前50名（每則），可獲得圖書館紀念鉛筆一組。 活動時間：2018.12.1-12.31 活動洽詢：☎ (02) 3366-9836 ✉ ntulibcs@ntu.edu.tw 更多詳情請上活動網站！ ∥參考報報 圖書館整合查詢系統使用介紹 學科服務組   2018年10月11日起，臺灣大學圖書館啟用新的自動化系統及整合查詢系統，以下介紹新系統的使用功能： (1) 基本檢索 (2) 篩選檢索結果 (3) 查看資源獲取方式 (4) 線上預約圖書 (5) 線上續借圖書 更多教學文章，請詳見參考服務部落格。 ∥活動報導 ASRS啟用儀式花絮報導 推廣服務組．鄭惟中 全臺第一座自動化書庫（Automated Storage and Retrieval System，簡稱ASRS）已於2018年10月30日在臺大校總區綜合教學館正式啟用！在臺大校方的大力支持下，臺大圖書館與設備團隊自開工起耗時1年半，終於完成這座地下2至4樓的龐大工程；而為了讓師生更便利地使用這項服務，一樓也特別設置自動化書庫服務中心，拉近你我的距離。 - 圖書館自動化書庫進行剪綵儀式，左起：普傑實業股份有限公司林添木董事長、廣運機械工程股份有限公司謝清福董事長、國立臺灣大學圖書館陳光華館長、國立臺灣大學郭大維代理校長、國立臺灣大學李嗣涔前校長、國立臺灣大學楊泮池前校長、Nippon Filing 株式會社田嶋讓太郎社長 - ─自動化書庫服務中心開放時間及相關說明─ 簡單來說，自動化書庫是以自動倉儲管理概念規劃，運用軌道堆疊機、輸送台車等機具將各個書箱定址在儲存架，透過管理系統達成將圖書收納於書箱、進出書庫的存取流程（如下圖）。透過自動化書庫，不僅可以節省使用者在書架上找尋書籍的時間，也讓圖書館以更有效率、便捷的方式管理館藏。 在開幕典禮當天，郭大維代理校長、楊泮池前校長、李嗣涔前校長與校內各單位主管等貴賓都蒞臨現場。首先由圖書館陳光華館長致歡迎詞，表達對歷任校長、教務處、總務處與合作團隊的感謝之意，更重要的是，謝謝館內歷任館長與所有同仁在過程中的辛勞付出，圖書館才能獲致今日的成功。接著由郭大維代理校長致詞，郭代理校長認為自動化書庫能在臺大九十週年校慶、臺大圖書館遷館二十週年館慶這個時機點落成並啟用，深具意義；且透過自動化倉儲管理系統強化圖書館營運亦是一項創舉，相信未來能提供校內師生更便利的服務。李嗣涔前校長則說「圖書館是never ending story」，即便電子書日漸普及，紙本館藏的累積仍然無窮盡，興建可容納高館藏量的書庫勢在必行，因此很高興能看到自動化書庫於今日啟用。楊泮池前校長則強調圖書館除了館藏外，如何活化館內空間、提供更親合使用者的空間與服務也是十分重要的議題，期待未來圖書館能真正走入「next generation」。之後分別由興建團隊日本Nippon Filing株式會社、臺灣廣運機械工程股份有限公司與普傑實業股份有限公司分別表達各界對自動化書庫所寄予的厚望以及美好願景，相信臺大圖書館已立下臺灣圖書館界一個十分重要的里程碑。 - 左起：國立臺灣大學圖書館陳光華館長、國立臺灣大學郭大維代理校長、國立臺灣大學李嗣涔前校長、國立臺灣大學楊泮池前校長、 Nippon Filing 株式會社田嶋讓太郎社長、廣運機械工程股份有限公司翁連源副總經理、普傑實業股份有限公司李瑞薔總經理 - 當天的啟用儀式十分溫馨有趣，除了邀請郭大維代理校長親自操作系統、取得自動化書庫正式啟用後的第一本出庫書籍，許多館員也出席儀式，展現臺大圖書館內外對自動化書庫暨服務中心啟用後的深刻期許。同時，為了讓更多人體驗自動化書庫的便利，圖書館也規劃一系列推廣活動，預計於12月開跑，歡迎有興趣的讀者一同參與，請密切發摟圖書館訊息喔！ - 左：郭大維代理校長展示自動化書庫成功傳送出庫的書籍／中：以自動化書庫內部監視器畫面呈現館藏出庫過程／右：現場賓客雲集 -   ＝　訂閱館訊　｜　取消訂閱　｜　閱讀以前館訊　｜　建議與回響　＝