▲本校授與曹永和老師名譽博士學位（2009.11.15）

▲曹永和老師與學界友人及子弟合影（2010.10.27）

本系兼任教授曹永和老師慟於2014年9月12日辭世

• 本系兼任教授、本校名譽博士、中央研究院院士曹永和先生慟於2014年9月12日辭世，享壽94歲。
  　
  　曹永和老師於1984年受聘為本系兼任教授，開授「日文史學名著選讀」、「東亞網路專題研究」等課程，並指導研究生。90高齡仍親自授課，至2011年為止，任教本系二十七年，作育英才無數。
  　
  　曹老師為國內研究荷蘭統治時期臺灣史的先驅和權威，首倡「台灣島史」概念，將臺灣島作為研究主體，跳脫泛政治的解釋模式，建立總體性、全球性的臺灣史觀，對近代臺灣史的學術研究影響深遠。曹老師專著包括《臺灣早期歷史研究》、《臺灣早期歷史硏究續集》、《中國海洋史論集》、《近世臺灣鹿皮貿易考：青年曹永和的學術啟航》等書，並撰有論文60多篇；與黃富三教授合編《臺灣史論叢》、與包樂史（Leonard Blusse）、江樹生教授合編《荷蘭東印度公司有關臺灣檔案目錄》等多種譯注及史料集。
  　
  　曹老師的最高學歷為臺北州立臺北第二中學校（今臺北市立成功高中前身），後於臺大圖書館服務三十八年，歷任助理員、典藏股股長、閱覽組主任、研究圖書館主任。工作之餘，曹老師憑其過人毅力與研究熱忱，自修多國語文，撰寫學術論文，其著作量多質精、見解深刻，普獲國際學界肯定。
  
  　1996年，獲選吳三連獎人文社會科學獎，為第一位歷史學者獲得該獎項。1998年榮膺中央研究院院士，為首位無大學學歷而獲選院士者。1999年獲臺灣省傑出臺灣文獻獎終生文獻貢獻獎，以及行政院文化獎章。2002年獲頒荷蘭王家勳章，2012年獲日本政府頒發旭日中綬章。曹老師並於1999年成立「曹永和文教基金會」，贊助國內年輕學子出國進修，推廣東亞海洋史與臺灣島史之學術研究，以及史料譯述與出版，並獎助相關研究活動。
  　
  　2009年11月15日，本校授與曹永和教授名譽博士學位，表彰曹老師致力培育學生、整理文獻，積極參與國際交流和學術合作，普及並提升臺灣歷史研究。曹老師是臺灣歷史研究的奠基者，對其發展之貢獻卓著，贏得社會廣泛的讚譽與尊敬。
  　
  　曹老師為人謙和、內斂，提攜學子，言教身教，深植人心，堪為典範。哲人遠去，本系全體師生謹此表達深切的悼念與追思。 　　　
  　
  　曹老師的靈堂設於曹永和文教基金會（台北市大安區羅斯福路三段283巷19弄6號），2014年9月17日對外開放，開放時間9：00～18：00。追思禮拜訂於2014年10月11日上午9時至10時30分在臺北市第二殯儀館景仰廳舉行（地址：台北市大安區辛亥路三段330號）。詳情請至曹永和文教基金會官網查詢http://www.tsaoyungho.org.tw/index.php。
  
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　臺灣大學歷史學系　敬悼
  
  
• 相關連結：曹永和文教基金會官網
  　　　　　國立臺灣大學頒授曹永和院士名譽博士學位
  　　　　　曹永和教授安息禮拜公告（封面）
  　　　　　曹永和教授安息禮拜公告（內文）

臺大教務處

本系104學年度碩士班甄試簡章公告

• 本系將於2014年10月舉行碩士班甄試，預計錄取名額6名，簡章表格請見相關連結。
• 一律線上報名，正式招生簡章請於9月26日起至本校教務處研究生教務組查詢。
  http://www.aca.ntu.edu.tw/aca2012/recruit.asp
• 相關連結：104學年度本系碩士班甄試簡章
  　　　　　本系碩士班甄試－「自傳」格式
  　　　　　本系碩士班甄試－「研究構想書」格式

103年秋季嘉華獎學金開放申請

• 本系51年度畢業校友金志成先生事業有成，為鼓勵本系成績優秀、品行端莊、家境清寒之同學勤奮向學， 特設此助學金。
• 名額7名，上下學期各申請一次。（本學期每名助學金7,000元）
• 申請截止期限為2014年10月31日（週五）。核准後，將公告周知並通知得獎者領取。
• 本獎學金以本學期未申請獲得其他獎學金之同學為優先。
• 相關連結：嘉華獎學金申請程序及申請條件

Professor Peter Jones介紹
（圖片來源：英國伯明罕大學歷史系網站）

2014年9月25日（週四）
Professor Peter Jones主講：How and When Did the West Start to Rise, 1500-1800?

• 主講人：Professor Peter Jones
  　　　（英國伯明罕大學歷史學系法國史名譽教授）
• 主持人：楊肅献 老師 (臺大歷史系教授兼主任)
• 日　期：2014年9月25日 (週四) 10:20-12:10
• 地　點：臺大文學院會議室
• 主辦單位：輔大歷史系、臺大歷史系、台灣世界史討論會

2014年9月29日（週一）
張　戎博士主講：歷史洪流裡的女性面貌──《慈禧》與《鴻》的寫作歷程

• 主講人：張　戎 博士
• 主持人：衣若蘭 老師（臺大歷史系副教授）
• 時　間：2014年9月29日（週一）13:00-14:50
• 地　點：臺大博雅大樓101教室

岸本美緒老師介紹

2014年9月29日（週一）
【科技部人文社會科學研究中心「人文社會科學理論與實踐講座」】岸本美緒老師主講：鴉片戰爭的信息傳播──從江南到日本

• 主講人：岸本美緒 老師（日本御茶水女子大學教授）
• 主持人：方震華 老師（臺大歷史系教授）
• 時　間：2014年9月29日（週一）15:00-17:00
• 地　點：臺大文學院會議室

2014年9月30日（週二）
【臺大文學院「跨國界的文化傳釋：東亞各國間的文化交流跨學科研究計畫」】曹景惠老師主講：日本中世期的漢籍引用與採借

• 講　題：日本中世期的漢籍引用與採借
• 主講人：曹景惠 老師（臺大日文系副教授）
• 主持人：高嘉謙 老師（臺大中文系助理教授）
• 時　間：2014年9月30日（週二） 12：30 -14：00
• 地　點：臺大歷史系會議室
• 主辦單位：臺大文學院「跨國界的文化傳釋：東亞各國間的文化交流跨學科研究計畫」
• 報名資訊：本會備有便當，敬請於9/26（星期五）中午前完成報名。
• 報名網址：按此連結
• 或請上本計畫部落格：「臺大東亞文化研究論壇」聯結報名網址
• 活動聯絡人：盧小姐，02-3366-4710

侯安娜博士介紹
（圖片來源：亞歐全球脈絡研究學群網站）

2014年10月1日（週三）
侯安娜博士主講：文字、圖像和結繩記事──16－17世紀耶穌會在中國、歐洲和南美洲記憶法的不同和傳達方式（Words, Images and Quipus：Different Expressions of Memory in the Jesuit Missions outside Europe［China and Peru, 16-17th Centuries］）

• 主講人：侯安娜 博士（Dr. Ana Carolina Hosne）
  　　　（德國海德堡大學，亞歐全球脈絡研究學群高級研究員）
• 主持人：陳慧宏 老師（臺大歷史系副教授）
• 時　間：2014年10月1日（週三）14:00-16:00
• 地　點：臺大歷史系會議室
• 講者簡介：
  　侯安娜博士專長於十六及十七世紀的耶穌會研究，並因此發展出她學術研究的三大範疇：殖民拉丁美洲、明代中國和近代早期歐洲。2013年出版新著作The Jesuit Missions to China and Peru, 1570-1610：Expectations and Appraisals of Expansionism（Routledge Studies in the Modern History of Asia）。這場演講除了是關於記憶法的跨文化研究，亦是她最近的新研究計劃，對早期美洲、文字及圖像的傳遞議題有興趣的讀者，將會是一場精彩的跨文化比較案例分析的演講。

2014年10月2-3日（週四-五）
「一點水墨，兩處成龍：東亞文化交流之中介與跨界」研究生研習營

• 時　　間：2014年10月2-3日（週四-五）
• 地　　點：臺大文學院會議室
• 主辦單位：中央研究院主題計畫：「共相與殊相──十八世紀前東亞文化意象的匯聚、流傳與變異」、國立臺灣大學文學院「跨國界的文化傳釋：東亞各國間的文化交流跨學科研究」計畫
• 講　　師（依姓氏筆劃順序排列）：
  石守謙 院士（中央研究院歷史語言研究所）
  朱秋而 教授（臺大日本語文學系）
  衣若芬 教授（新加坡南洋理工大學中文系）
  林桂如 教授（政治大學中國文學系）
  孫衛國 教授（南開大學歷史學院）
  島尾新 教授（日本學習院大學人文科學研究科）
  許怡齡 教授（中國文化大學韓國語文學系）
  廖肇亨 教授（中央研究院中國文哲研究所）
• 研習營課程表：按此連結
• 學員須知：
  • 錄取名單公佈日期： 2014年9月15日（週一）17:00後於活動網站公佈錄取名單。
  • 學員請於2014年9月24日（週三）前，針對1-2堂講座提出討論問題，寄回luyiju@ntu.edu.tw。
  • 學員全程參與者將頒發證書。
  • 本研習營提供錄取學員10/2午、晚餐、10/3午餐；不提供住宿。
  • 本研習營於活動當天開放旁聽，恕不提供旁聽生會議手冊、便當等。
  • 2014年10月20日（週一）前，學員須繳交研習心得報告一篇（1,000~2,000字）。學員作品將擇優於活動網站公開，以供觀摩交流。
• 活動網站與聯絡資訊：
  • 最新課程內容與訊息公告詳見活動網站：http://goo.gl/kXdyzV
  • 聯絡資訊： 盧小姐02-3366-4710；luyiju@ntu.edu.tw
• 中央研究院主題計畫：「共相與殊相──十八世紀前東亞文化意象的匯聚、流傳與變異」網站：按此連結
• 國立臺灣大學文學院「跨國界的文化傳釋：東亞各國間的文化交流跨學科研究」計畫網站：按此連結
• 相關連結：研習營招生簡章
  　　　　　研習營課程表
  　　　　　申請學員報告表

陳弱水主編，蘇精著《鑄以代刻──傳教士與中文印刷變局》出版

• 主　編：陳弱水（臺大歷史系特聘教授兼文學院院長）
• 作　者：蘇　精（雲林科技大學漢學所退休教授）
• 臺北：臺大出版中心，2014年7月出版，612頁，ISBN: 978-986-350-025-4
• 內容簡介：
  　西方的鑄字印刷術東傳，不僅全面取代中國木刻印書傳統，更深刻地影響百餘年來的書籍文化。直至十九世紀為止，中國人主要以木刻印書已久。這項千年以來中國圖書文化的重要特徵與技術基礎，卻在十九世紀遭遇傳教士引進西式活字印刷的挑戰，並在同一個世紀末被普遍地取而代之，進一步引發了中國圖書文化的連串變動。
  　本書內容主要探討基督教傳教士自1807年來華至1873年為止，六十餘年間引介西式活字取代木刻印刷中文的過程，以及他們創立與經營西式中文印刷所的活動。這是一部研究近代中國基督教出版的精細之作，也在印刷出版史、中外關係史、文化交流史與漢學史等研究領域深具意義與貢獻。全書敘述嚴謹、井然有序，透過本書可以瞭解中國圖書生產技術轉變的過程和全景，勾勒出西方印刷術來華完整與清晰的一幅圖像。
• 作者簡介：
  蘇精，雲林科技大學漢學所退休教授。英國倫敦大學圖書館系哲學博士，研究領域為近代中西文化交流史，著有《近代藏書三十家》、《清季同文館及其師生》、《馬禮遜與中文印刷出版》、《上帝的人馬――十九世紀在華傳教士的作為》、《中國，開門！馬禮遜及相關人物研究》及《基督教與新加坡華人1819-1846》等書。

2014.8.19、9.2
103學年度研究生新生座談會

• 本系舉辦103學年度研究生新生座談會，系主任及三位導師與會，並由助教介紹本系研究生修業相關規定。系主任與各位導師期許同學及早確立研究方向，積極向系上老師們請益，以利展開研究歷程。
• 活動照片：按此連結
  

  ▲系主任楊肅献老師	▲陳翠蓮老師導生班
  ▲衣若蘭老師導生班	▲閻鴻中老師導生班

2014.9.22
櫻井智美老師：宋元時代的岳瀆祭祀

• 主講人：櫻井智美 老師（日本明治大學文學部［東洋史專攻］副教授）
• 主持人：許雅惠　老師（臺大歷史系助理教授）
• 活動照片：按此連結

2014.9.11
臺大歷史系系學會主辦新生總迎新

• 地　點：臺大文學院演講廳
• 由臺大歷史系系學會主辦新生總迎新活動，活動包含系主任致詞及勉勵新生、負責大學部業務的助教講解學分計算及選課相關事項、系學會概況介紹、大一導師與導生班同學相見歡，及系隊介紹等。本次活動進行順利，新生參與踴躍。
• 活動照片：按此連結
  

  ▲系主任勉勵新生	▲系學會介紹
  ▲大一導師與導生交流	▲系隊介紹